Titel: Thoma Sankara
Künstler*innen: Mame Sey Nabou mit Leuz Diwane G
Jahr: 2026
Kurzbiographie von Mame Sey Nabou alias Barbara Krippendorf
Barbara Krippendorf, gebürtige Deutsche, wurde nach und nach immer mehr zur Senegalesin unter dem Namen Mame Sey Nabou – Amang Etam.
1950 in Ostdeutschland geboren, verspürte sie schon seit ihrer Kindheit eine Sehnsucht nach Afrika. Nach dem Fall der Berliner Mauer reiste sie und verbrachte ihre Winter in Afrika, ab 1990 vor allem im Senegal. Im Jahr 2022 ließ sie sich endgültig in der Casamance nieder. Als Mutter von vier Kindern u.a. afrikanischer Abstammung war sie Krankenschwester und Theologin. Als vielseitige Künstlerin (Tanz, Pantomime, Gesang, Schreiben) ist sie Autorin von fünf Büchern. Als Künstlerin, die den Spitznamen „Dancing Raven Woman“ (die tanzende Rabenfrau) trägt, bietet sie Tanzaufführungen, musikalische Lesungen, Theaterstücke, Tanzkurse, Percussion-Workshops, Seminare zur Transformation von Trauer, Hatha-Yoga, Tai Chi, Qi Gong usw. an.
Ihre Programme feiern das traditionelle Afrika mit Respekt und Liebe. Sie tritt an zahlreichen Kulturstätten im Senegal auf und arbeitet mit vielen lokalen Musikern und Künstlern zusammen. Im März 2025 kauft sie ein Grundstück in Diannah Bolong und errichtet dort ein künstlerisches Haus – eine Verbindung von Tradition und Kreativität. Seit Oktober 2025 organisiert sie dort regelmäßig musikalische Begegnungen in ihrem Haus. Im Jahr 2023, im Alter von 73 Jahren, wurde sie bei den Casamance Music Awards in Ziguinchor als „Tänzerin des Jahres“ ausgezeichnet.
Die Königin von Bignona verleiht ihr den Namen Amang Etam als Zeichen der Integration. Heute lebt sie friedlich in Diannah Bolong und genießt die Vielfalt und den kulturellen Reichtum der zahlreichen ethnischen Gruppen im „Herbst ihres Lebens“.
Kurzbiographie von Leuz Diwane G
Leuz Diwane G (bürgerlich Lamine Barro) ist ein senegalesischer Rapper, Sänger, panafrikanischer Aktivist und Autor aus Mbao bei Dakar. Nach seinem Schulabschluss absolvierte er ein Studium der Anglistik an der Universität Dakar (UCAD). Seine musikalische Laufbahn begann 2004, bevor er 2007 gemeinsam mit anderen Künstlern die Rapgruppe Diwane G gründete, die sich rasch als feste Größe der Hip-Hop-Szene in Mbao etablierte.
Seit 2011 verfolgt Leuz Diwane G erfolgreich eine Solokarriere. Nach ersten Erfolgen in Senegal führte ihn sein Weg nach Marokko, wo er internationale Erfahrungen sammelte und mit dem Titel So Confused Aufmerksamkeit über die Landesgrenzen hinaus gewann. Es folgten zahlreiche Auftritte, Medienpräsenz sowie Kooperationen mit Künstlern verschiedener Länder.
Mit seinen gesellschaftskritischen und panafrikanischen Texten entwickelte sich Leuz Diwane G zu einer international wahrgenommenen Stimme des afrikanischen Hip-Hop. Tourneen und Kooperationen führten ihn unter anderem nach Frankreich, Italien, in die Schweiz und nach Marokko.
Zu seinen wichtigsten Veröffentlichungen zählen die Alben Diagnosick (2015) und Prescription (2020), in denen er Themen wie kulturelle Identität, Migration, Unternehmertum und gesellschaftliche Entwicklung behandelt. Seine Musik verbindet Rap, Pop und Reggae mit afrikanischen Klängen und erreicht auf digitalen Plattformen Millionen von Zuhörerinnen und Zuhörern.
Fiona Faye, Freiwillige insbesondere für die deutsche Sektion unserer Webseite, hat die Hauptkünstlerin Mame Sey Nabou, mit der sie befreundet ist, in ihrem Haus in der Casamance interviewt
Fiona: Hallo Mame Sey Nabou, ich freue mich sehr, dass du heute da bist. Ich habe ein paar Fragen zu deiner neuen Single Thomas Sankara vorbereitet. Du kommst ja genau wie ich aus Deutschland, wo Thomas Sankara weitgehend unbekannt ist. Deshalb würde ich gerne zuerst wissen: Wie und wann hast du zum ersten Mal von Thomas Sankara erfahren?
Mame Sey Nabou: Ich bin im Osten Deutschlands aufgewachsen, im Sozialismus. Als ich elf Jahre alt war, habe ich von Patrice Lumumba und seiner Ermordung erfahren. Das hat mich tief beeindruckt und betroffen gemacht. Seitdem haben mich Menschen interessiert, die für Gerechtigkeit kämpfen, die mutig sind, aufrecht bleiben und sogar ihr Leben riskieren – wie Martin Luther King, Malcolm X oder eben Thomas Sankara.
Seit der Wende, dem Mauerfall, reiste ich in den Wintermonaten nach Afrika, hauptsächlich in den Senegal. Diese Reisen haben mich inspiriert, selbst Lieder zu schreiben. Vor dem Ausbruch von Corona war ich bei meiner Tochter in Südafrika zu Besuch. Als Doktorin der Philosophie war sie von ihrem Job sehr in Anspruch genommen und hatte wenig Zeit, mit mir Ausflüge zu unternehmen. Das kam mir gerade Recht, denn ich hatte auch etwas zu tun.
Das war genau der richtige Moment. Eine Woche lang habe ich mich intensiv mit Thomas Sankara beschäftigt, über sein Leben recherchiert und mir viele Notizen gemacht. Nun stellte sich die Frage: Wie kann aus soviel Stoff jemals ein Lied werden?
Dann kam die rettende Idee einer Gliederung: Wofür stand er? Wogegen kämpfte er? Was hat er in nur vier Jahren Regierungszeit tatsächlich umgesetzt? Sankara hat in seiner kurzen Amtsperiode Erstaunliches erreicht.
Ich liebe diesen Mann und seinen aufrechten Charakter. Ich bin in der DDR, im Sozialismus geboren und aufgewachsen. Wir wussten alle, dass Diktatur nicht gut ist – wir haben darunter gelitten und wollten Freiheit. Aber nachdem die Mauer gefallen war, kam auch viel Negatives: der Kapitalismus mit all seinen Konsequenzen. Plötzlich wurde das ganze Leben vom Geld bestimmt.
Mit diesem Hintergrund, aus dieser Geschichte heraus betrachte ich Thomas Sankara: In seinem Nachlass waren eine Gitarre, ein Fahrrad, ein Motorrad und ein Kühlschrank. Er war Jazzmusiker. Er hat seinen eigenen Lohn gekürzt, genauso wie die Gehälter seiner Minister. Wer macht so etwas ? Welcher Regierungschef ist dazu in der Lage? Welch nobler Charakter offenbart sich hier? Gibt es noch Seinesgleichen???
Ich verehre Thomas Sankara aus tiefstem Herzen. Dies bringe ich gleich am Anfang des Liedes zum Ausdruck: „Als ich begann, dein Leben zu verstehen, habe ich mich in dich verliebt.“ Es gibt viele Arten von Liebe – und das ist eine große Liebe der Achtung und Wertschätzung.
Fiona: Sehr schön. Du hast damit eigentlich schon viel von meiner zweiten Frage beantwortet, weil dein Lied über ihn sehr emotional ist und man spürt, wie sehr dich seine Persönlichkeit berührt hat. Aber weißt du noch, wann du zum ersten Mal konkret von ihm gehört hast?
Mame Sey Nabou: Nein, daran kann ich mich nicht mehr genau erinnern. Wir haben damals in der Schule natürlich auch politische Informationen bekommen. Während seiner Regierungszeit war ich allerdings schon 34 Jahre alt. Ich glaube, ich habe mich einfach irgendwann selbst intensiv für ihn interessiert.
Fiona: Ja, das ergibt Sinn. Du hast sehr viele Projekte und Talente. Vielleicht kannst du uns einen kleinen Einblick geben, woran du gerade arbeitest?
Mame Sey Nabou: Sehr gerne. Ich möchte eine eigene Band gründen. Ich habe hier wunderbare Musiker um mich herum und plane musikalisch-literarische Lesungen, bei denen ich meine Lieder singe, Texte rezitiere und tanze.
In meinem künstlerischen Haus haben bereits erste Proben stattgefunden, auch mit jungen Nachbarn, die erstaunliche verborgene Talente aufweisen. Das beglückt mich. Diese gemeinsamen Momente sind sehr heilsam. Egal, was später daraus wird – schon der Augenblick birgt in sich selbst so viel Wert.
Außerdem pflege ich nach wie vor meine Tanz-Shows und Auftritte. Durch den Bau meines Hauses sind die Feuershows und Comedy etwas kurz gekommen. Vor drei Jahren habe ich mit Akrobatik begonnen. Gerade bereite ich ein Duo mit einem großartigen Akrobaten aus Guinea-Conakry vor.
Mein zweites großes Projekt ist die Veröffentlichung meiner Lieder auf verschiedenen Plattformen. Damit habe ich jetzt begonnen und es geht erstaunlich schnell voran, weil das Material ja längst existiert. Mix Black Panther, ein exzellenter Digital Marketing Manager stellt all sein Wissen unter Beweis und bemüht sich um gute Ergebnisse.
Ich möchte auch meine alten CDs veröffentlichen, die schon 2008 entstanden sind: ein Hörbuch Sehnsucht nach Afrika; die Texte sind auf deutsch, die Lieder vielsprachig. Ein weiteres Hörbuch mit Texten auf Wolof, die CD Sunu Gaal mit vier jungen Rappern und Sängern aus Thiès sowie eine A-cappella-CD mit einer Freundin. Darauf sind sowohl afrikanische als auch eigene Lieder.
Das alles möchte ich hinterlassen – für meine Kinder, meine Enkelkinder und für alle Menschen, die es hören möchten. Es ist mein Erbe.
Fiona: Sehr schön.
Mame Sey Nabou: Für die Regenzeit habe ich mir außerdem vorgenommen, mein Buch Maa sopp Senegaal – Afrique mon amour in afrikanischen Sprachen im Senegal zu veröffentlichen. Das Buch erschien bereits 2019 im deutschen Lauinger Verlag.
Nach dem Erscheinen des Buches wurde mir mit der Zeit klar, dass die Wolof-Texte – also die sechs Kapitel auf Wolof – sehr stark mit Französisch und Arabische vermischt sind. Deshalb arbeite ich mit einem Poeten zusammen, der zugleich Musiker und Geschichtenerzähler ist. Er versteht sich als Suchender nach den sprachlichen Wurzeln des Wolof. Er half und hilft mir dabei, die Texte zu überarbeiten.
Fiona: Wow, beeindruckend. Dann wünsche ich dir ganz viel Erfolg für deine vielen weiteren Projekte.
Mame Sey Nabou: Dankeschön. Vielen, vielen Dank.
Neuesten Veröffentlichungen:
Album Dama Bëgg Senegaal von Mame Sey Nabou
Single Mbokkam Lebu von Leuz Diwane G feat. Astou Niang
Featurings der beiden Künstler*innen
Giss Naa Leen
Mama Hé
Aduna
Maty Samb
Su dul koon ak yaw
Kontakte
Mame Sey Nabou – Barbara Krippendorf
Site web : www.dancing-raven-woman.de
Youtube: https://www.youtube.com/@mameseynabouofficiel6266
Spotify: https://open.spotify.com/intl-de/artist/6XKxA5bwOEQU92q4MPNlEx?si=dJpHKX8tROK6avs5_Nq5pQ
Leuz Diwane G
Youtube: https://www.youtube.com/@LeuzDiwaneG
Spotify: https://open.spotify.com/intl-de/artist/2JjvBDJFMf0doFUs9JTYBV?si=lUIOcZ7DSSiw10GmZdu94Q
